Marie Galante, Terre de Blues (et nos bonnes adresses)
J’aperçois au loin, dans le bateau qui nous y conduit, l’île aux cent moulins comme on la surnomme souvent. Marie Galante a été notre première terre d’accueil dans les Petites…
La Basse-Terre
Après quelques journées installé à Deshaies, un rythme se dessine dans notre équipée. On se réveille tôt en Guadeloupe, tant par le chant du coq que par le soleil qui…
Villa Créole
Nous avions eu l’idée l’année dernière d’inviter nos enfants et petits enfants en voyage dans les Antilles en Guadeloupe. On avait repéré l’endroit où l’on logerait tous ensemble. Une jolie…
25 jours/days – 25 photos
I fly in a few hours to the south of Quebec to find my lover, my children, my grandchildren. After eight intense months in Inukjuak, I will take a well-deserved…
Souvenirs: une application créative
Drôle de nom pour une application intelligente, inventée par Apple il y a quelques années. Je ne sais pas pour vous, mais ces petits vidéos que nos iPhone nous proposent…
Un hiver très froid qui ne veut pas céder sa place
C’est mon huitième hiver ici à Inukjuak . Un hiver glacial, pratiquement sans répit, qui te gèle n’importe quelle partie du corps mal protégée. Et je m’y connais de ce…
Portraits of women, elders of Inukjuak
I recently had the opportunity, with the students of the cooking class, to come and prepare a meal at the family house for a group of elderly women from the…
12 photos – pour les 12 mois de 2022
Janvier est arrivé et je suis de retour à Inukjuak pour le semestre d’hiver. J’en profite donc pour faire une petite rétrospective de mon années 2022 en photo, une pour…
La classe de cuisine de Nunavimmi Pigiursavik
Aujourd'hui, je vous fais visiter la classe de cuisine de mon école Nunavimmi Pigiursavik... Today, I'm showing you around the cooking class of my school Nunavimmi Pigiursavik...
Nouvelle année scolaire, de retour à Inukjuak.
Me voilà arrivé à Inukjuak pour une 8e année, une nouvelle année d’enseignement...I have arrived in Inukjuak for an 8th year, a new year of teaching
Le vénérable parc du Mont-Tremblant
Au début des années 70, j’avais à peine 7 ou 8 ans lorsque je suis allé camper pour la première fois. Nous étions partis rejoindre mon oncle Jean qui campait…
Dans le Vieux-Québec sur la Chaussée des Écossais
Le Vieux-Québec me fascine à chaque fois que j’y vais. J’y découvre toujours quelque chose de nouveau que je n’avais pas vu dans mes visites précédentes. Lors de notre passage…