Début de l’hiver…
Quand l’hiver s’installe ici à Inukjuak, le village se transforme: la neige recouvre tout ce qui traîne, la baie d’Hudson prend des couleurs impossible à décrire et les enfants ne…
Quand l’hiver s’installe ici à Inukjuak, le village se transforme: la neige recouvre tout ce qui traîne, la baie d’Hudson prend des couleurs impossible à décrire et les enfants ne…
J’aime le mois de septembre: la fin de l’été qui s’étire parfois, ou encore les couleurs d’automne qui s’installent tranquillement, et le retour à l’enseignement pour moi. Cette année ,…
J’aime bien cette citation d’Hervé Bazin. Il y a toujours un risque lorsqu’on cueille des champignons pour les manger ensuite: suis-je tout à fait sûr de mon identification ? Et…
Nous avions eu l’idée l’année dernière d’inviter nos enfants et petits enfants en voyage dans les Antilles en Guadeloupe. On avait repéré l’endroit où l’on logerait tous ensemble. Une jolie…
I fly in a few hours to the south of Quebec to find my lover, my children, my grandchildren. After eight intense months in Inukjuak, I will take a well-deserved…
Drôle de nom pour une application intelligente, inventée par Apple il y a quelques années. Je ne sais pas pour vous, mais ces petits vidéos que nos iPhone nous proposent…
C’est mon huitième hiver ici à Inukjuak . Un hiver glacial, pratiquement sans répit, qui te gèle n’importe quelle partie du corps mal protégée. Et je m’y connais de ce…
I recently had the opportunity, with the students of the cooking class, to come and prepare a meal at the family house for a group of elderly women from the…
Janvier est arrivé et je suis de retour à Inukjuak pour le semestre d’hiver. J’en profite donc pour faire une petite rétrospective de mon années 2022 en photo, une pour…
Aujourd'hui, je vous fais visiter la classe de cuisine de mon école Nunavimmi Pigiursavik... Today, I'm showing you around the cooking class of my school Nunavimmi Pigiursavik...
Me voilà arrivé à Inukjuak pour une 8e année, une nouvelle année d’enseignement...I have arrived in Inukjuak for an 8th year, a new year of teaching
Tous les ans, lorsque je termine mon contrat à Inukjuak, je me donne comme défi de publier une photo par jour sur Facebook pour les 25 derniers jours du semestre.…